Absender: Hans von Bülow (C00114)
Erstellungsort: Baden
Empfänger: Joachim Raff (C00695)
Datierung: 16. Juli 1873 (Quelle)
Standort: Bayerische Staatsbibliothek (München)
Signatur: Raffiana I, Bülow, Hans von Nr. 117
Umfang: 1 Seite
Material: Papier
Incipit: Illustrißimo,
es ist zwar höchst, höchst überflüssig aber es schadet dabei Niemandes Gesundheit,
Veröffentlichung: Bülow, Briefe 5, 58, S. 94; Kannenberg 2020.

Habe das Konzert op. 185 fast inne gelernt - das Rondo gefalle nun eben so ausnehmend. Es werde Mendels "G moll" ablösen. Cossmann meine dasselbe und bedaure, dass es nicht für Kniegeige geschrieben sei. Möchte das Werk auch im Benefizkonzert des hiesigen Orchesters spielen.

äBaden Bå 16/VII 73 Illustrißimo, es ist zwar höchst, höchst überflüssig aber es schadet dabei Niemandes Gesundheit, wenn ich Dich davon benachrichtige, daß ich Dein C moll fast inne gelernt und daß mir nun auch das Rondo, seit ichs kann, \eben/ so ausnehmend gefällt, wie das Übrige. Höchst glücklich! es wird überall einschlagen und Mendels G moll ablösen. Coßmann meint das auch und bedauert, daß es nicht für Kniegeige geschrieben ist. Wird keine Schwierigkeit in den Proben machen. À propos Ende August (vielleicht auch Mitte) im Benefizconzert hiesigen Orchesters möchte ich es auch spielen. Einverstanden? Sonst hat dieses Blatt keinen Zweck. Concert am 21 wird hier sehr gut gehen, da viel Proben gemacht. äSchöne Gruß – in Eile Dein HvBülow. Werde 28sten Abends von hier abreisen.å [copyright Simon Kannenberg]



Zum Digitalisat: http://daten.digitale-sammlungen.de/bsb00133709/image_324
Bereitgestellt durch: Bayerische Staatsbibliothek München (BSB)
Lizenz: CC BY-NC-SA 4.0



Zum Digitalisat: http://daten.digitale-sammlungen.de/bsb00133709/image_325
Bereitgestellt durch: Bayerische Staatsbibliothek München (BSB)
Lizenz: CC BY-NC-SA 4.0



Zum Digitalisat: http://daten.digitale-sammlungen.de/bsb00133709/image_326
Bereitgestellt durch: Bayerische Staatsbibliothek München (BSB)
Lizenz: CC BY-NC-SA 4.0


Zitiervorschlag: Bülow, Hans von: Brief an Joachim Raff (16. 7. 1873); https://portal.raff-archiv.ch, abgerufen am 11. 4 2026.